Discussione su questo Post

Avatar di User
Avatar di Alessandra Nitti

Pensa, queste persone fanno la cosa per la quale sono pagate. Sembra quasi fantascienza, vista da qui ahaha

Avatar di Federico Giangrandi

La parte del multilinguismo è dell’essere sempre nella necessità di adattarsi a quanto il nome si una cosa muti di significato e costruisca un senso (e a volte una forma) diversa dell’oggetto rappresentato, quella mi ha colpito. Perché so cos’è. Perché in pochi afferrano il fatto che glass e vetro non siano solo due modi per dire la solita cosa ma siano due rappresentazioni (e suoni) diversi. In un’altra lingua cambia la intera descrizione del mondo. Questo ho letto. Chissà, forse lo volevo leggere… ☺️

Ancora 3 commenti...

Nessun post

Assolutamente, procediamo.